Martin Chrástek

Publikováno: 55 články

České titulky do seriálu Silicon Valley S02E06

Silicon Valley S02E06

Richard je introvertní počítačový programátor, který bydlí společně se svým nejlepším kamarádem Big Headem, nafoukaným Gilfoylem a sarkastickým Dineshem. Tihle tři asociálové žijí pod dohledem samolibého milionáře Erlicha, který jim nabídne bezplatné bydlení ve svém domě výměnou za to, že získá desetiprocentní podíl ve všech jejich projektech.

Poté, co Richard vytvoří vyhledávací algoritmus milionové hodnoty, ocitne se tenhle společenský břídil ve smršti nejrůznějších nabídek a zpanikaří – se svými přáteli se rozhodne založit vlastní firmu. Děj seriálu Silicon Valley je zasazen do světa špičkových technologií ovládaného zlatou horečkou. A právě ti nejkvalifikovanější jedinci předurčení k životu v prosperitě se svým úspěchem vlastně vůbec nedokáží naložit.

 

Titulky k šestému dílu druhé série ke stažení:

Sedí na verze:
Silicon.Valley.S02E06.HDTV.x264-ASAP
Silicon.Valley.S02E06.HDTV.XviD-AFG
Silicon.Valley.S02E06.HDTV.XviD-FUM
Silicon.Valley.S02E06.480p.HDTV.x264-mSD
Silicon.Valley.S02E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
Silicon.Valley.S02E06.720p.HDTV.x264-0SEC
Silicon.Valley.S02E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Silicon.Valley.S02E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam

Odkaz ke stažení:
– na titulky.com: TITULKY
– na edna.cz: TITULKY
– na serialzone.cz: TITULKY
– na opensubtitles.org: TITULKY
– vlastní odkaz: TITULKY

České titulky do seriálu Silicon Valley S02E05

Silicon Valley S02E05

Richard je introvertní počítačový programátor, který bydlí společně se svým nejlepším kamarádem Big Headem, nafoukaným Gilfoylem a sarkastickým Dineshem. Tihle tři asociálové žijí pod dohledem samolibého milionáře Erlicha, který jim nabídne bezplatné bydlení ve svém domě výměnou za to, že získá desetiprocentní podíl ve všech jejich projektech.

Poté, co Richard vytvoří vyhledávací algoritmus milionové hodnoty, ocitne se tenhle společenský břídil ve smršti nejrůznějších nabídek a zpanikaří – se svými přáteli se rozhodne založit vlastní firmu. Děj seriálu Silicon Valley je zasazen do světa špičkových technologií ovládaného zlatou horečkou. A právě ti nejkvalifikovanější jedinci předurčení k životu v prosperitě se svým úspěchem vlastně vůbec nedokáží naložit.

 

Titulky k pátému dílu druhé série ke stažení:

Sedí na verze:
Silicon.Valley.S02E05.HDTV.x264-ASAP
Silicon.Valley.S02E05.HDTV.XviD-AFG
Silicon.Valley.S02E05.480p.HDTV.x264-mSD
Silicon.Valley.S02E05.480p.HDTV.x264-RMTeam
Silicon.Valley.S02E05.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Silicon.Valley.S02E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Silicon.Valley.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC

Odkaz ke stažení:
– na titulky.com: TITULKY
– na edna.cz: TITULKY
– na serialzone.cz: TITULKY
– na opensubtitles.org: TITULKY
– vlastní odkaz: TITULKY

České titulky do seriálu Silicon Valley S02E04

Silicon-Valley-S02E04

Richard je introvertní počítačový programátor, který bydlí společně se svým nejlepším kamarádem Big Headem, nafoukaným Gilfoylem a sarkastickým Dineshem. Tihle tři asociálové žijí pod dohledem samolibého milionáře Erlicha, který jim nabídne bezplatné bydlení ve svém domě výměnou za to, že získá desetiprocentní podíl ve všech jejich projektech.

Poté, co Richard vytvoří vyhledávací algoritmus milionové hodnoty, ocitne se tenhle společenský břídil ve smršti nejrůznějších nabídek a zpanikaří – se svými přáteli se rozhodne založit vlastní firmu. Děj seriálu Silicon Valley je zasazen do světa špičkových technologií ovládaného zlatou horečkou. A právě ti nejkvalifikovanější jedinci předurčení k životu v prosperitě se svým úspěchem vlastně vůbec nedokáží naložit.

 

Titulky ke čtvrtému dílu druhé série ke stažení:

a) 720p, HDTV.XviD VERZE:
Sedí na tyto verze:
Silicon.Valley.S02E04.HDTV.XviD-FUM
Silicon.Valley.S02E04.HDTV.XviD-AFG
Silicon.Valley.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC
Silicon.Valley.S02E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Silicon.Valley.S02E04.PROPER.720p.HDTV.x264-0SEC

Odkaz ke stažení:
– na titulky.com: TITULKY
– na edna.cz: TITULKY
– na serialzone.cz: TITULKY
– na opensubtitles.org: TITULKY
– vlastní odkaz: TITULKY

b) HDTV.x264-ASAP VERZE:
Sedí na tuto verzi:
Silicon.Valley.S02E04.HDTV.x264-ASAP

Odkaz ke stažení:
– na titulky.com: TITULKY
– na edna.cz: TITULKY
– na serialzone.cz: TITULKY
– na opensubtitles.org: TITULKY
– vlastní odkaz: TITULKY

České titulky do seriálu Silicon Valley S02E03

Silicon-Valley-S02E03

Richard je introvertní počítačový programátor, který bydlí společně se svým nejlepším kamarádem Big Headem, nafoukaným Gilfoylem a sarkastickým Dineshem. Tihle tři asociálové žijí pod dohledem samolibého milionáře Erlicha, který jim nabídne bezplatné bydlení ve svém domě výměnou za to, že získá desetiprocentní podíl ve všech jejich projektech.

Poté, co Richard vytvoří vyhledávací algoritmus milionové hodnoty, ocitne se tenhle společenský břídil ve smršti nejrůznějších nabídek a zpanikaří – se svými přáteli se rozhodne založit vlastní firmu. Děj seriálu Silicon Valley je zasazen do světa špičkových technologií ovládaného zlatou horečkou. A právě ti nejkvalifikovanější jedinci předurčení k životu v prosperitě se svým úspěchem vlastně vůbec nedokáží naložit.

 

Titulky ke třetímu dílu druhé série ke stažení:

Sedí na verze:
Silicon.Valley.S02E03.HDTV.x264-KILLERS
Silicon.Valley.S02E03.HDTV.XviD-AFG
Silicon.Valley.S02E03.HDTV.XviD-FUM
Silicon.Valley.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD
Silicon.Valley.S02E03.480p.HDTV.x264-MMKV
Silicon.Valley.S02E03.720p.HDTV.x265.HEVC-MMKV
Silicon.Valley.S02E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Silicon.Valley.S02E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
Silicon.Valley.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC

Odkaz ke stažení:
– na titulky.com: TITULKY
– na edna.cz: TITULKY
– na serialzone.cz: TITULKY
– na opensubtitles.org: TITULKY
– vlastní odkaz: TITULKY

České titulky do seriálu Silicon Valley S02E02

Silicon Valley S02E02

Richard je introvertní počítačový programátor, který bydlí společně se svým nejlepším kamarádem Big Headem, nafoukaným Gilfoylem a sarkastickým Dineshem. Tihle tři asociálové žijí pod dohledem samolibého milionáře Erlicha, který jim nabídne bezplatné bydlení ve svém domě výměnou za to, že získá desetiprocentní podíl ve všech jejich projektech.

Poté, co Richard vytvoří vyhledávací algoritmus milionové hodnoty, ocitne se tenhle společenský břídil ve smršti nejrůznějších nabídek a zpanikaří – se svými přáteli se rozhodne založit vlastní firmu. Děj seriálu Silicon Valley je zasazen do světa špičkových technologií ovládaného zlatou horečkou. A právě ti nejkvalifikovanější jedinci předurčení k životu v prosperitě se svým úspěchem vlastně vůbec nedokáží naložit.

 

Titulky k druhému dílu druhé série ke stažení:

Sedí na verze:
Silicon.Valley.S02E02.HDTV.x264-ASAP
Silicon.Valley.S02E02.HDTV.XviD-AFG
Silicon.Valley.S02E02.HDTV.XviD-FUM
Silicon.Valley.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD
Silicon.Valley.S02E02.480p.HDTV.x264-MMKV
Silicon.Valley.S02E02.720p.HDTV.x265.HEVC-MMKV
Silicon.Valley.S02E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Silicon.Valley.S02E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Silicon.Valley.S02E02.720p.HDTV.AAC.x264-PSYPHER
Silicon.Valley.S02E02.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV

Odkaz ke stažení:
– na titulky.com: TITULKY
– na serialzone.cz: TITULKY
– na opensubtitles.org: TITULKY
– vlastní odkaz: TITULKY

České titulky do seriálu Silicon Valley S02E01

Silicon Valley S02E01

Richard je introvertní počítačový programátor, který bydlí společně se svým nejlepším kamarádem Big Headem, nafoukaným Gilfoylem a sarkastickým Dineshem. Tihle tři asociálové žijí pod dohledem samolibého milionáře Erlicha, který jim nabídne bezplatné bydlení ve svém domě výměnou za to, že získá desetiprocentní podíl ve všech jejich projektech.

Poté, co Richard vytvoří vyhledávací algoritmus milionové hodnoty, ocitne se tenhle společenský břídil ve smršti nejrůznějších nabídek a zpanikaří – se svými přáteli se rozhodne založit vlastní firmu. Děj seriálu Silicon Valley je zasazen do světa špičkových technologií ovládaného zlatou horečkou. A právě ti nejkvalifikovanější jedinci předurčení k životu v prosperitě se svým úspěchem vlastně vůbec nedokáží naložit.

 

Titulky k prvnímu dílu druhé série ke stažení:

Sedí na verze:
Silicon.Valley.S02E01.HDTV.x264-ASAP
Silicon.Valley.S02E01.HDTV.XviD.MP3-RARBG
Silicon.Valley.S02E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE

Odkaz ke stažení:
– na titulky.com: TITULKY
– na serialzone.cz: TITULKY
– na opensubtitles.org: TITULKY
– vlastní odkaz: TITULKY

Čeština do aplikace BallMaze

Screenshot_2015-02-05-15-58-02

BallMaze je zábavná a návyková logická hra.
Musíte dostat kuličku válením na cílové pole přes neomezený počet náročných úrovní.

Pravidla jsou jednoduchá:
Kulička se pohybuje dokud nenarazí na překážku. Blokující překážky mají různé barvy a můžete si vybrat, která barva překážky bude blokovat kuličku.
Různé herní režimy zahrnují real-time hru pro více hráčů jakož i zábavu pro jednoho hráče.
Nebojte se – tutoriál vás provede prvními úrovněmi!


Lite verze (zdarma)
– 300 úrovní:
Neomezená verze
– žádné reklamy a více než 1600 úrovní:


Češtinu jsem vytvořil ve spolupráci s vývojářem této aplikace a je obsažena v nejnovější aktualizaci této aplikace 🙂

České titulky do filmu The Mule – Pašerák (2014)


Naivní Ray pašuje v břiše drogy z Thajska do Austrálie. Na hranicích ho chytí, ale on odmítá přiznat, že nějaké drogy má. Proto je odvezen do hotelu, kde policie čeká dokud nepromluví, nebo dokud drogy nevyjdou ven…

Ray Jenkins je možná trošku naivní, ale jinak normální milý chlapík. Když mu jeho kámoš Gavin představí myšlenku o rychlém výdělku v podobě pašování drog, Ray neochotně souhlasí. Suverénně spolkne pěkných pár pytlíků plných drog a vyrazí z Thajska domů do Austrálie. Tam má v plánu proplout kolem celníků a sbalit peníze vydělané za pár hodin strachu. Po příletu však ztratí chladnou hlavu a jeho skvělý plán překazí australští federální policisté. Ray odmítá kápnout božskou o podivném obsahu svého žaludku, proto je odvezen do hotelu, kde bude sledován tak dlouho, dokud nepromluví, nebo dokud důkazy nevyjdou ven.

Titulky ke stažení:

a) BLURAY VERZE:
Sedí na tyto verze:
The.Mule.2014.720p.BluRay.x264.YIFY
The.Mule.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
The.Mule.2014.720p.BluRay.X264-CADAVER
The.Mule.2014.1080p.BluRay.x264.anoXmous
The.Mule.2014.BRRip.XviD.AC3-playXD
The.Mule.2014.BDRip.X264-CADAVER
The.Mule.2014.1080p.BluRay.X264-CADAVER
The Mule 2014 1080p BluRay x264 AAC – Ozlem
The.Mule.2014.BRRip.XviD.AC3-iFT
The-Mule-2014-DVDRip-Subtitrat
The.Mule.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
The Mule 2014 HDRIP
The.Mule.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG
The.Mule.2014.480p.HDRiP.XViD.AC3-H34LTH

Ke stažení:
– na titulky.com: TITULKY
– vlastní odkaz: TITULKY

b) WEB-DL VERZE:
Sedí na tyto verze:
The.Mule.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Mule.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Mule.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
The.Mule.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
The.Mule.2014.720p.WEB-DL.x264-ETRG
The.Mule.2014.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
The.Mule.2014.720p.WEB-DL.Ganool
The.Mule.2014.720p.WEB-DL-MMKV
The.Mule.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
The.Mule.2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]

Ke stažení:
– na titulky.com: TITULKY
– vlastní odkaz: TITULKY

Čeština stránek CodeCombatu

codecombat

CodeCombat je stránka na které se jednoduše naučíte programovací jazyky Python, JavaScript a jiné. Toto učení probíhá formou dokončování úrovní, ve kterých se základy těchto jazyků naučíte. Také zde máte svého hrdinu, kterému můžete vylepšovat zbroj, zbraně a jiné předměty.

Odkaz na stránky: CodeCombat
Češtinu jsem vytvořil ve spolupráci s vývojáři této stránky a je již veřejně dostupná 🙂

Čeština do aplikace Butterfly TV

Butterfly TV – Vysílejte živě pro kontakty nebo sociální média (Beta)
Pokud si myslíte, že je zajímavé vysílat živě své důležité momenty přátelům nebo na sociální média, dejte Butterfly TV šanci,
Butterfly TV umožní vysílat živě vašim kontaktům nebo na sociální média (Facebook, Twitter).

Takže vaši přátelé můžou hned vidět, že vysíláte a mohou se podívat na vaše vysílání odkudkoliv.

Pokud se vám líbí tento nápad, pomožte nám zlepšit aplikaci svými nápady pomocí Google+ Butterfly TV komunity: Google+

PS: Pokud vaše kontakty používají Butterfly TV, dostanou okamžitě push notifikaci a mohou se začít dívat živě. Pokud ji ještě nepoužívají, budou upozorněni emailem s odkazem na vysílání.
Videa jsou nahrávány a můžete je znovu zhlédnout.

Odkaz na stažení aplikace:

Češtinu jsem vytvořil ve spolupráci s vývojářem této aplikace a je obsažena v nejnovější aktualizaci této aplikace 🙂